Haut lieu de l'archéologie gaumaise, le site prestigieux de Montauban à Buzenol, classé «Patrimoine majeur de Wallonie», témoigne de trois périodes successives d'occupation du lieu (Âge de Fer, époque gallo-romaine et Moyen Âge) et conservent de nombreuses traces toujours visibles aujourd'hui.

Ce lieu de refuge, entouré de remparts de l'âge du fer (La Tène -450 à -25), présente, à la pointe sud de l'éperon rocheux, les ruines d'un donjon du haut Moyen Age, château que la légende attribue aux Quatre Fils Aymon. Il apparait que le rempart du centre date également de l'époque du donjon. À l'heure actuelle, les levées de terre, les fossés, les murs de barrage et le fameux donjon sont encore bien visibles au promeneur. En 1958, dans le rempart a été découvert un bel ensemble d'une douzaine de pierres sculptées, fragments de monuments funéraires démantelés. Parmi ceux-ci figure le célèbre bas-relief de la moissonneuse des Trévires, décrite par Pline et Palladius. Pour abriter toutes ses pièces fut construit le musée lapidaire, annexe des Musées gaumais, en 1960. Construit en 1960 par l'architecte Constantin Brodski, il reste une référence incontestable en matière d'architecture muséologique intégrée sur le site. Le Monument est classé, y compris les anciennes forges, "Patrimoine majeur de Wallonie" depuis 1959.